De acuerdo a informaciones en poder de EL ESTE, efectivos de las rutas nacionales en su destacamento Treinta y Tres realizaban procedimiento de rutina cuando dan orden de detención a dos motos de alta gama que circulaban por ruta 8. Los motociclista no acatan la orden por parte de Caminera. se solicita la colaboración de personal policial de la seccional séptima. Allí los efectivos observan que ambos vehículos ingresan por ruta 19, en zona de séptima baja por lo que móviles de ambas reparticiones inician una cauta persecución, que da resultado muy próximo a la zona de «Picada de Techera» donde fueron interceptados.
Se constató que se trataba de vehículos ingresados en presunta infracción aduanera a nuestro pais, una moto Honda 1.000 c.c. y una Ducati 1.100 c.c. En el primer caso, la moto Honda ingresó al país en presunta infracción aduanera mientras que la moto Ducati carecía de documentación. Ambos vehículos están a disposición de la Justicia.